LeBron James：東區一直被低估　讓我很在意 - NBA

看到翻譯又不對又手癢了XD (怎麼錯的都是LBJ XD)

一頁以前才有原文 他說的是 "we've kind of taken it personal."

你怎麼會下標題成 "我很在意"


而且我點了你的連結 連結裡面的標題是 "LBJ: 東區一值被低估"

所以後面那是你自己加的, 連結的內文裡面也是寫:

"很顯然，我們（東部）在過去兩年裡一直被低估，這會讓我們很在意。"

所以你加的還是跟內文不合的



姑且不論你對LBJ的想法

竄改新聞標題還是不太妥當, 而且你還加一段原文沒有的

會誤導人的:)


--